Play like Jack Bauer

▼って看板(垂れ幕？）が、録画したビデオでNFLのシカゴ・ベアーズ の試合見てたら応援席に掲げられてました。
見た瞬間に「おぉ！！」と思ったくらいに自分にはキャッチーな言葉でした。
座右の銘にしても良いと思えるくらい(笑)
何をPlayするのかは知らないけれど・・・。

他にも例えば、
「Play like Jack Sparrow」
とか
「Talk like Jyunji Takada」
とか
「Marriage like Shozo Endo」
とか
「Spiritual like Kuniyuki Ehara」
とかも座右の銘として候補に挙がってきますね。

何でも英語にすれば「らしく」なるもんだ。
spiritualなんて動詞ですらない。